今回のみえスペシャルでは伝説のわな猟師 古田洋隆さんとその技を受け継ごうとする愛さんに密着した。津市の美杉町では鹿などによる農作物への被害が深刻化していて、2人はこの町で活動を行っている。洋隆さんはこの地域の山で年間600頭もの鹿を捕獲していて、鹿の痕跡を分析して鹿が歩く道を見つけて罠を設置していく。罠は経験を元に作り上げた独自のもので、取材した日も設置した翌日に大きな雄鹿を捕らえた。洋隆さんは心臓の病で以前より猟に出る頻度が減っていて、娘の愛さんは10年ほど前から父の手伝いをしている。